Breakdown of Hayatın karmaşıklığı basit çözümler bulmayı zorlaştırır.
basit
simple
bulmak
to find
çözüm
the solution
hayat
the life
zorlaştırmak
to make difficult
karmaşıklık
the complexity
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Hayatın karmaşıklığı basit çözümler bulmayı zorlaştırır.
What is the role of the suffix -ın in the word hayatın?
The suffix -ın is a genitive marker that indicates possession. In this sentence, hayatın means "of life", establishing that the following noun, karmaşıklığı, belongs to or is associated with life—forming the phrase "the complexity of life."
Why is karmaşıklığı written with an extra suffix -ı at the end?
Karmaşıklığı comes from the noun karmaşıklık (meaning "complexity") and takes the possessive suffix -ı to agree with the possessor hayatın. This agreement shows that the complexity being referred to is that of life, making the entire phrase "life’s complexity."
How does the gerund form bulmayı function in this sentence?
The form bulmayı originates from the verb bulmak (meaning "to find") and is turned into a gerund with the suffix -mayı. This nominalization allows the verb to function as a noun, serving as the object that represents "the act of finding" (in this case, simple solutions).
How is the verb zorlaştırır conjugated, and what does it express in this context?
Zorlaştırır is the third person singular simple present form of zorlaştırmak, meaning "to make difficult" or "to complicate." Here, it expresses that the complexity of life makes it difficult to find simple solutions.
How do adjectives like basit behave in Turkish, specifically in the phrase basit çözümler?
In Turkish, adjectives such as basit (meaning "simple") precede the noun they modify—here, çözümler (meaning "solutions")—and remain uninflected. This results in the straightforward phrase basit çözümler, which directly translates to "simple solutions."
What is the overall structure of the sentence Hayatın karmaşıklığı basit çözümler bulmayı zorlaştırır?
The sentence follows Turkish’s typical word order (Subject–Object–Verb). Hayatın karmaşıklığı serves as the subject (a possessive noun phrase meaning "the complexity of life"), basit çözümler bulmayı functions as the object (with bulmayı being the nominal form of the verb bulmak), and zorlaştırır is the verb (meaning "makes [something] difficult").