Breakdown of Özgürlük, insanın en temel hakkıdır.
olmak
to be
insan
the person
en
most
hak
the right
özgürlük
the freedom
temel
fundamental
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Özgürlük, insanın en temel hakkıdır.
What does Özgürlük mean in this sentence?
Özgürlük translates to freedom in English. It refers to the idea of being free, whether politically, socially, or personally.
Why is insanın used instead of just insan?
İnsanın is the genitive form of insan (meaning human), indicating possession. It translates to "of the human" or "human's," showing that the right belongs to individuals.
What does the phrase en temel mean?
En temel combines en (a superlative marker meaning "most") with temel (meaning "basic" or "fundamental"). Together, they signify "the most fundamental."
How is the copula formed in hakkıdır, and what does it denote?
The word hakkıdır is formed by adding the copulative suffix -dır to hak (meaning right). This suffix asserts that freedom is indeed a right. In Turkish, attaching the copula as a suffix is a common way to form a declarative statement.
Could you explain the overall structure of the sentence Özgürlük, insanın en temel hakkıdır?
Certainly. The sentence starts with the subject Özgürlük (freedom), followed by a comma to create a slight pause. Next, insanın (the genitive form of human) indicates possession. Finally, en temel hakkıdır serves as the predicate, where en temel emphasizes that it is the most fundamental and hakkıdır confirms it as a right. In essence, the sentence asserts that freedom is the most fundamental human right.
What is the function of the comma after Özgürlük?
The comma provides a brief pause and separates the subject from the rest of the sentence. In Turkish, it can be used stylistically to emphasize the subject before detailing its relationship to the predicate—in this case, specifying that the right belongs to humans.