Arkadaşım en iyi yemek pişiriyor.

Breakdown of Arkadaşım en iyi yemek pişiriyor.

benim
my
arkadaş
the friend
yemek
the food
pişirmek
to cook
en iyi
best
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.

Start learning Turkish now

Questions & Answers about Arkadaşım en iyi yemek pişiriyor.

What does Arkadaşım mean and how is the possessive indicated?
Arkadaşım means "my friend." It is formed from the noun arkadaş (friend) with the suffix -ım, which indicates possession in the first person, thus translating to "my friend."
How is the superlative "the best" constructed in this sentence?
The phrase en iyi literally translates as "most good." In Turkish, en is used to form the superlative, so en iyi means "the best."
What role does yemek play in the sentence?
Yemek means "food" or "meal." In this sentence, it is the object of the verb, indicating that the friend is cooking the best food.
What does the verb pişiriyor mean, and what aspect of time does it express?
Pişiriyor means "cooks" or can also be understood as "is cooking," depending on the context. It is in the present continuous form, which in Turkish can indicate a current ongoing action, a habitual action, or a general state.
Why does the verb appear at the end of the sentence, and how does this differ from English word order?
Turkish typically follows a Subject–Object–Verb (SOV) order, with the verb positioned at the end of the sentence. This is different from English, which usually uses a Subject–Verb–Object (SVO) order.
Why is there no article before yemek even though the English translation uses "the"?
Turkish does not have articles like "a" or "the." Definiteness is usually understood from context or word order, so while the translation renders it as "the best food," no separate word for "the" is used in Turkish.