Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Gemi hızlı gidiyor.
What is the role of the adjective hızlı in the sentence "Gemi hızlı gidiyor"?
In Turkish, adjectives are used directly as adverbs without any change in form. Here, hızlı tells us how the ship is going (i.e., fast), functioning adverbially even though it appears in its base adjective form.
How is the present continuous tense formed in the verb gidiyor?
The present continuous tense is expressed by adding the suffix -iyor (with vowel harmony) to the verb stem. In this sentence, the verb gitmek ("to go") becomes gidiyor, which indicates that the action is currently in progress.
Why doesn't Turkish require a separate word equivalent to "is" as in the English sentence "The ship is going fast"?
Turkish verbs incorporate both tense and aspect directly through suffixes. The -iyor suffix in gidiyor already conveys the present continuous meaning, making an additional copular verb (like "is") unnecessary.
What is the typical word order in a Turkish sentence, as seen in "Gemi hızlı gidiyor"?
The conventional word order in this sentence is Subject (Gemi) – Modifier (hızlı) – Verb (gidiyor). Although Turkish can be flexible with word order for emphasis, starting with the subject followed by descriptive elements and then the verb is typical in straightforward statements.
Is it necessary to mark gemi with a case ending to indicate its role as the subject?
No, it is not. Turkish often omits explicit case marking for the subject because the verb's conjugation already signals who is performing the action. In "Gemi hızlı gidiyor," there is no need for additional marking to show that gemi is the subject.