Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Çalışma çok önemli.
What is the meaning of Çalışma in this sentence?
Çalışma is a noun derived from the verb çalışmak (“to work” or “to study”). In this context, it refers to the act of working or studying, and its precise translation (work, study, or studying) depends on the overall context. The accompanying words help clarify which sense is intended.
Why is there no verb like “is” present in “Çalışma çok önemli.”?
In Turkish, the copula (the equivalent of “is,” “am,” or “are”) is usually omitted in the present simple tense. The adjective önemli (“important”) directly follows çalışma without requiring an explicit linking verb. This omission is standard in Turkish grammar.
How does the adverb çok function in this sentence?
The word çok means “very” and serves to intensify the adjective önemli. It modifies the adjective to emphasize that the work or study being referenced is very important.
Why does the adjective önemli come after the noun çalışma when, in English, adjectives typically precede the noun?
Turkish word order differs from English. In Turkish, adjectives usually follow the noun rather than preceding it. So, çalışma (noun) comes before çok önemli (adjective phrase), which is a common and grammatically correct structure in Turkish.
Is “Çalışma çok önemli.” a complete sentence in Turkish, and how does it express a full idea despite seeming short?
Yes, it is a complete sentence. Turkish often omits elements like the copula in simple present statements. Despite its brevity, the sentence clearly conveys the full idea that the act of working or studying is very important. The structure is both natural and complete in Turkish.