……
Breakdown of Ben bu sorunun nedenini biliyorum.
bu
this
ben
I
bilmek
to know
neden
the reason
soru
the question
Questions & Answers about Ben bu sorunun nedenini biliyorum.
What does Ben mean in the sentence, and why is it explicitly included?
Ben translates to “I” in English. Although Turkish verbs are conjugated to indicate the subject—making the subject pronoun often optional—inserting Ben can add emphasis or clarity, specifying exactly who is performing the action.
How is possession expressed in the phrase bu sorunun nedenini?
Turkish uses the genitive case to mark possession. In this phrase, soru (meaning “question”) takes the genitive suffix -nun to become sorunun, which shows that something belongs to “this question.” The noun neden (meaning “reason”) then takes the accusative ending -i (becoming nedenini) because it is the definite direct object possessed by the question.
Why does neden have the suffix -i in nedenini?
The suffix -i is an accusative case marker in Turkish, used to denote a definite direct object. In this sentence, since the speaker knows “the reason” for a specific question, neden receives -i to clearly mark it as a definite object within the sentence.
What is the word order of this sentence, and is it typical in Turkish?
The sentence follows Turkish’s common Subject-Object-Verb (SOV) word order. Here, Ben (the subject) appears first, followed by the object phrase bu sorunun nedenini, and finally biliyorum (the verb) ends the sentence.
How does the demonstrative bu function in this sentence?
Bu means “this” and acts as a demonstrative adjective modifying soru. It specifies which particular question is being referred to, linking it to the context known to the speaker and listener.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Turkish grammar?”
Turkish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning TurkishMaster Turkish — from Ben bu sorunun nedenini biliyorum to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions