Breakdown of Yatırım yaparak geleceğe güvenle bakmak mümkündür.
Questions & Answers about Yatırım yaparak geleceğe güvenle bakmak mümkündür.
What does yatırım yapmak mean as a whole? Why isn’t it just one verb?
Yatırım yapmak is a very common Turkish verb phrase meaning to invest / to make an investment.
Turkish often uses a noun + yapmak / etmek structure where English would use a single verb. So:
- yatırım = investment
- yapmak = to do / to make
Together:
- yatırım yapmak = to invest
This is completely normal Turkish usage, not an unusual workaround.
What does yaparak mean here?
Yaparak comes from yapmak and uses the suffix -arak / -erek, which often means:
- by doing
- through doing
- while doing
So:
- yatırım yaparak = by investing / through investing
In this sentence, it tells us the means or method by which the next idea becomes possible.
A useful pattern:
- çalışarak = by working
- okuyarak = by reading
- biriktirerek = by saving up
So yatırım yaparak geleceğe güvenle bakmak mümkündür literally has the sense of: By investing, it is possible to look toward the future with confidence.
Why is it geleceğe and not gelecek?
Because the verb bakmak normally takes the dative case in Turkish.
- gelecek = the future
- geleceğe = to/toward the future
This happens because bakmak often means to look at / toward something, and in Turkish that usually requires -(y)e / -(y)a.
Examples:
- bana bak = look at me
- denize baktı = he/she looked at the sea
- geleceğe bakmak = to look toward the future
So geleceğe is not random; it is required by the verb.
Why does gelecek become geleceğe instead of something like geleceke?
This is due to a sound change that happens in many Turkish words ending in -k.
When a vowel-initial suffix is added, final k often changes to ğ.
So:
- gelecek
- -e → geleceğe
You will see similar patterns in other words too:
- köpek → köpeğe
- renk → renge
- ayak → ayağa
So this is a normal spelling and pronunciation change.
What does güvenle mean? Is it related to güvenmek?
Yes. Güvenle is related to the noun güven, meaning trust, confidence, security.
The ending -le / -la can mean with or can express manner.
So:
- güven = confidence / trust
- güvenle = with confidence, confidently
Here it describes how one looks toward the future:
- geleceğe güvenle bakmak = to look toward the future with confidence
It is not the verb güvenmek here, but the noun güven plus -le.
Does bakmak literally mean just to look, or is there a broader meaning here?
Here bakmak is more than just physically looking with your eyes. In the phrase:
- geleceğe bakmak
it means something like:
- to face the future
- to look toward the future
- to view the future
And with güvenle, the full phrase suggests:
- to face the future confidently
- to look ahead with confidence
So it is a natural, slightly idiomatic expression, not just literal eye movement.
Why is bakmak in the infinitive form?
Because the whole action geleceğe güvenle bakmak acts like the subject of the sentence.
Turkish often uses the infinitive -mak / -mek in this way.
So the structure is roughly:
- [Yatırım yaparak geleceğe güvenle bakmak] mümkündür.
- [To look toward the future with confidence by investing] is possible.
In more natural English:
- It is possible to look toward the future with confidence by investing.
So bakmak stays in the infinitive because the sentence is talking about the action as an idea.
What does mümkündür mean, and why not just mümkün?
Mümkün means possible.
Mümkündür is a more formal or emphatic version, using the copular ending -dür / -dir / -tır / -tir.
So:
- mümkün = possible
- mümkündür = it is possible / it is indeed possible
In many everyday contexts, Turkish can omit this ending:
- Bu mümkün. = This is possible.
- Bu mümkündür. = This is possible. / This is indeed possible.
(more formal, written, official, or assertive)
In your sentence, mümkündür gives a slightly formal, polished tone.
Is -dür always necessary in sentences like this?
No. In modern Turkish, it is often optional, especially in everyday speech.
So these are both possible:
- Yatırım yaparak geleceğe güvenle bakmak mümkün.
- Yatırım yaparak geleceğe güvenle bakmak mümkündür.
The version with -dür sounds:
- more formal
- more written
- more explanatory or authoritative
So a learner should understand both, but mümkündür is especially common in formal statements, advertisements, brochures, and official language.
What is the basic word order of this sentence?
The sentence is:
- Yatırım yaparak geleceğe güvenle bakmak mümkündür.
A useful way to break it down:
- Yatırım yaparak = by investing
- geleceğe = toward the future
- güvenle = with confidence
- bakmak = to look / to face
- mümkündür = is possible
So the structure is roughly:
[Method] + [direction/object] + [manner] + [main action as infinitive] + [predicate]
Turkish often places the main predicate at the end, and modifiers usually come before the word they relate to.
This sentence is quite natural and orderly in Turkish.
Could güvenle be placed somewhere else in the sentence?
Yes, Turkish word order is somewhat flexible, especially with adverbs and adverb-like words.
For example, these are still understandable:
- Yatırım yaparak güvenle geleceğe bakmak mümkündür.
- Geleceğe yatırım yaparak güvenle bakmak mümkündür.
(This one changes the meaning slightly because now it can suggest investing in the future.)
However, the original:
- Yatırım yaparak geleceğe güvenle bakmak mümkündür
is clear and natural because güvenle is placed close to bakmak, which it modifies.
So yes, movement is possible, but placement affects emphasis and sometimes meaning.
Is yatırım yaparak the same as yatırım yapıp?
Not exactly, though they can sometimes be similar.
- yatırım yaparak = by investing / through investing
- yatırım yapıp = investing and... / after investing...
The -arak / -erek form emphasizes means or method. The -ıp / -ip / -up / -üp form usually links actions in sequence or coordination.
So in this sentence:
- yatırım yaparak geleceğe güvenle bakmak
means that investing is the way to face the future confidently.
If you said:
- yatırım yapıp geleceğe güvenle bakmak it would sound more like:
- to invest and look to the future with confidence
That is slightly different in nuance.
Is this a common kind of sentence in Turkish?
Yes. This type of sentence is very common, especially in formal, motivational, financial, or informational Turkish.
It uses several very typical features:
- noun + yapmak → yatırım yapmak
- -arak / -erek → yaparak
- dative with bakmak → geleceğe bakmak
- noun + -le for manner → güvenle
- infinitive + mümkün/mümkündür → bakmak mümkündür
So even if the full sentence feels advanced, it is built from very standard Turkish patterns.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning TurkishMaster Turkish — from Yatırım yaparak geleceğe güvenle bakmak mümkündür to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions