Usages of gelecek
Bu projenin ortak amacı, çevreyi korumak ve temiz bir gelecek hazırlamak.
The common goal of this project is to protect the environment and prepare a clean future.
Gelecek hakkında bazen endişelenmek doğaldır, ama plan yapmak kaygıyı azaltır.
It’s natural to worry about the future sometimes, but planning reduces anxiety.
Hatalarından ders almak, daha iyi bir gelecek için iyi bir niyettir.
Learning from your mistakes is a good intention for a better future.
Ben mutlu bir gelecek dilerim.
I wish for a happy future.
Yatırım yaparak geleceğe güvenle bakmak mümkündür.
It is possible to look to the future with confidence by making investments.
Ekonomi, istikrarlı büyüme ile geleceğe güven verir.
The economy inspires confidence in the future through steady growth.
Gelecek hakkında belirsizlik varsa endişelenmemelisin.
If there is uncertainty about the future, you should not worry.
O, vizyoner bir girişimci olarak geleceği şekillendiriyor.
He is shaping the future as a visionary entrepreneur.
Dönüştürücü fikirler, sektörün geleceğini değiştirebilir.
Transformative ideas can change the future of the industry.
Ben geleceği şekillendirmek istiyorum.
I want to shape the future.
Gelecek umut verici.
The future is promising.
Öngörü, geleceğe hazırlıklı olmayı sağlar.
Foresight enables us to be prepared for the future.
Ben hayalperest bir ruha sahibim ve geleceği renklendirmeyi seviyorum.
I have a dreamy soul and I love to add color to the future.
Öğrenciler, projeyi başarıyla tamamladıklarını düşünüp, öğretmenlerine “Bunun sayesinde geleceğe emin adımlarla yürüyeceğiz,” diye umutla söylediler.
The students, thinking they had successfully completed the project, told their teacher with hope, “Thanks to this, we will walk confidently into the future.”
Öngörülü planlar, geleceği değiştirir.
Foresighted plans change the future.
Arkadaşım, düşünürken hafifçe mırıldanarak geleceğe dair umut dolu sözler söyledi.
My friend murmured hopeful words about the future as he was thinking.
Geleceğe dair öngörülerimizi, takımın işbirliği ve uyumuyla birlikte gerçekleştirmeye çalışıyoruz.
We try to realize our forecasts for the future together with the team’s collaboration and harmony.
Geleceğe dair umut var.
There is hope for the future.
Geçmiş, geleceğe ilham verir.
The past inspires the future.
Nitelikli bir eğitim, geleceğe sağlam bir temel oluşturur.
A qualified education builds a solid foundation for the future.
Her yeni deneyim, geleceğe dair öngörülerimizi güçlendirir –dikçe– umutlarımız tazelenir.
(The more each new experience reinforces our forecasts for the future, the more our hopes are renewed.)
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.