Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Lider, arkadaşlarla çalışıyor.
What does Lider mean, and why is there no article before it?
Lider translates to leader in English. Turkish does not use articles (like the or a/an), so the noun appears without any additional words indicating definiteness.
How is the word arkadaşlarla formed, and what does it signify?
Arkadaşlarla comes from arkadaş meaning friend. First, the plural suffix -lar is added to form arkadaşlar (meaning friends). Then, the instrumental suffix -la (which, due to vowel harmony, appears as -larla after a plural ending) is appended, indicating with. So, arkadaşlarla means with friends.
What is the grammatical function of çalışıyor, and how is this form constructed?
Çalışıyor is the present continuous tense of the verb çalışmak (meaning to work). It is formed by taking the verb root çalış- and adding the present continuous ending -ıyor, which shows that the action is happening right now—equivalent to is working in English.
Why is there a comma after Lider in this sentence?
The comma after Lider serves as a stylistic pause. While Turkish typically doesn’t require a comma between the subject and other parts of the sentence in simple statements, it can be used to emphasize a slight pause or to clearly delineate the subject from the following adverbial phrase arkadaşlarla.
How does the word order in this Turkish sentence compare to standard English syntax?
Turkish follows a Subject-Object-Verb order. In this sentence, the subject (Lider) appears first, followed by an adverbial phrase (arkadaşlarla), and finally the verb (çalışıyor). Although English usually follows a Subject-Verb-Object order, this structure is typical and grammatically correct in Turkish.