Learn Hardcore Turkish: Dilbilgisi mevzularını ihmal etmek mantıklı değil. - It is not logical to neglect grammar matters.

The sentence uses an infinitive phrase as its subject and an adjective phrase as its predicate. Dilbilgisi mevzularını ihmal etmek (neglecting grammar topics) serves as the subject, while mantıklı değil (is not logical) makes up the predicate.

How is the verbal expression ihmal etmek constructed and why is it used?

In Turkish, many actions are expressed by combining a noun with the infinitive etmek (to do). Here, ihmal (neglect) plus etmek forms ihmal etmek (to neglect). This construction is a common way to create verbal phrases that denote an action.

What role does the suffix in mevzularını play?

The suffix -ını in mevzularını marks the noun mevzular (topics) as the definite direct object of the verb phrase ihmal etmek. It signals that these specific topics—grammar topics in this context—are what is being neglected.

How is negation expressed in the phrase mantıklı değil?

Turkish negation is often achieved by following an adjective or verb with değil. In mantıklı değil, mantıklı means "logical" (or "wise"), and adding değil negates it, resulting in "not logical." Unlike English, where a negative contraction might be attached to the verb, Turkish uses a separate word for negation.

Why is there no personal pronoun explicitly stating "it" or "this" in the sentence?

Turkish frequently omits explicit subjects when they are understood from context or when the subject is a complex phrase. In this sentence, the entire infinitive phrase Dilbilgisi mevzularını ihmal etmek acts as the subject, so there is no need for an additional personal pronoun.

How does the word order in this sentence compare with typical English structure?

Turkish generally follows a subject–object–verb (SOV) order. In this case, the subject is the entire phrase Dilbilgisi mevzularını ihmal etmek, followed by the adjective phrase mantıklı değil. In English, the equivalent sentence would be rendered as "Neglecting grammar topics is not logical," which, while similar in function, adjusts the order to fit English norms.