Questions & Answers about Vi vandrade tillbaka till vandrarhemmet.
Both can translate as walked, but they are not always used the same way.
- gå / gick = the general verb to go / went or to walk / walked
- vandra / vandrade = to hike, to trek, or to walk for some distance
So Vi vandrade tillbaka till vandrarhemmet gives a sense of walking back on foot, possibly after an outing or over some distance.
If you said Vi gick tillbaka till vandrarhemmet, that would also be natural, but it sounds more neutral and less descriptive.
Tillbaka means back.
In this sentence, it shows that the movement is a return:
- Vi vandrade tillbaka ... = We walked back ...
It often works like English back in movement expressions:
- komma tillbaka = come back
- gå tillbaka = go back
- åka tillbaka = travel back