Usages of direkt
Är du hungrig på eftermiddagen, eller äter du helst middag direkt?
Are you hungry in the afternoon, or do you prefer to eat dinner right away?
Han slänger alltid gamla tidningar direkt.
He always throws away old newspapers right away.
Om du tappar nyckeln igen, måste du ringa hyresvärden direkt.
If you lose the key again, you have to call the landlord right away.
Om ni går rakt fram till nästa korsning, ser ni trafikljuset direkt.
If you go straight ahead to the next intersection, you see the traffic light right away.
Om du trycker på den här knappen, börjar mobilen ladda direkt.
If you press this button, the mobile phone starts charging right away.
Det är bättre att ta en kölapp direkt, annars står vi där för länge.
It is better to take a queue ticket right away; otherwise we will stand there too long.
Efter att vi har tvättat klart vill hon vika allt direkt.
After we have finished the laundry, she wants to fold everything right away.
Om det blir en försening igen, vill jag veta nästa avgång direkt.
If there is a delay again, I want to know the next departure right away.
Jag pekar på kartan, och hon nickar direkt eftersom hon förstår.
I point at the map, and she nods right away because she understands.
Hon märkte att papperskorgen var full, så hon tömde den direkt.
She noticed that the wastepaper basket was full, so she emptied it right away.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Swedish grammar?”
Swedish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SwedishMaster Swedish — from direkt to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions