Fatet har en tunn kant och en tjock botten.

Questions & Answers about Fatet har en tunn kant och en tjock botten.

Why is it fatet instead of just fat?

Fat is the basic form, meaning a dish / platter.

Fatet is the definite singular form: the dish / the platter.

So:

  • ett fat = a dish
  • fatet = the dish

The ending -et is the normal definite ending for many ett-words.

Why isn’t it ett fatet?

Because Swedish normally does not use en/ett together with a bare definite noun.

You choose one or the other:

  • ett fat = a dish
  • fatet = the dish

So ett fatet is not correct.

A learner should know, though, that Swedish sometimes uses a separate definite word when there is an adjective:

  • det stora fatet = the big dish

But in your sentence there is no adjective attached to fatet, so just fatet is correct.

Why is it en tunn kant and en tjock botten?

Because kant and botten are both en-words (common gender nouns).

In Swedish, the indefinite article must match the noun’s gender:

  • en kant
  • en botten

So you get:

  • en tunn kant
  • en tjock botten

If a noun were an ett-word, you would use ett instead.

Why is it tunn and tjock, not tunt and tjockt?

Because the adjectives are describing en-words.

In the indefinite singular, adjectives usually look like this:

  • with an en-word: base form

    • en tunn kant
    • en tjock botten
  • with an ett-word: usually add -t

    • ett tjockt lager
    • ett tunt fat

So here tunn and tjock are correct because they describe kant and botten, not fatet.

Why is there no -a ending on the adjectives?

The -a form is usually used for:

  • plural nouns
  • definite noun phrases

Compare:

  • en tunn kant = indefinite singular
  • den tunna kanten = definite singular
  • tunna kanter = plural

And:

  • en tjock botten
  • den tjocka bottnen/botten
  • tjocka bottnar

So in your sentence, the phrases are indefinite singular, which is why you see tunn and tjock, not tunna and tjocka.

Is botten definite because it ends in -en?

No. In botten, the -en is part of the word itself.

That can be confusing, because -en is also a common definite ending in Swedish. But here botten is just the normal dictionary form of the noun.

So in this sentence:

  • en botten = a bottom
  • botten by itself is not automatically definite just because it ends in -en

This is something you just have to learn word by word.

What is the basic word order of the sentence?

The sentence follows a very straightforward Swedish pattern:

Fatet | har | en tunn kant och en tjock botten
subject | verb | object/complement

So:

  • Fatet = the subject
  • har = the verb
  • en tunn kant och en tjock botten = what the dish has

This is very similar to normal English word order:

The dish | has | a thin rim and a thick bottom

Why does Swedish use har here?

Because Swedish uses ha (to have) for possession and also for part-whole relationships.

So it is natural to say things like:

  • Bilen har fyra hjul. = The car has four wheels.
  • Huset har ett rött tak. = The house has a red roof.
  • Fatet har en tunn kant. = The dish has a thin rim.

So har works just like English has here.

How is tjock pronounced?

The hardest part is tj.

In many varieties of Swedish, tj is pronounced as a soft hissy sound that does not sound like English j in job. It is often approximated for learners as something like a very soft sh sound, though that is not a perfect match.

So tjock is roughly:

  • not jock
  • not chock
  • closer to a soft shyock / hyock-type sound, depending on accent

Also:

  • ck sounds like k
  • the vowel is short

If you are a beginner, the most important thing is: don’t pronounce tj as an English j.

How would the sentence change if I wanted it to be indefinite instead of definite?

Then fatet would become ett fat:

  • Ett fat har en tunn kant och en tjock botten.

That means A dish has a thin rim and a thick bottom.

So the contrast is:

  • Fatet har ... = The dish has ...
  • Ett fat har ... = A dish has ...

This is a very useful pattern to learn:

  • ett fat → fatet
  • en kant → kanten
  • en botten → definite form depending on the noun’s pattern

So the sentence is a good example of how Swedish marks definiteness directly on the noun.

AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“What's the best way to learn Swedish grammar?”
Swedish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Swedish

Master Swedish — from Fatet har en tunn kant och en tjock botten to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions