| Question | Answer |
|---|---|
the burglary | inbrottet |
The burglary was this morning. | Inbrottet var i morse. |
the police report | polisanmälan |
the police station | polisstationen |
The police report is made at the police station. | Polisanmälan görs på polisstationen. |
The police station is open now. | Polisstationen är öppen nu. |
the thief | tjuven |
the witness | vittnet |
The witness saw the thief outside the house. | Vittnet såg tjuven utanför huset. |
the crime scene | brottsplatsen |
The crime scene is outside the house. | Brottsplatsen ligger utanför huset. |
the alarm | larmet |
the fingerprint | fingeravtrycket |
A fingerprint was found at the crime scene. | Ett fingeravtryck hittades på brottsplatsen. |
the security camera | övervakningskameran |
the recording | inspelningen |
The recording from the security camera is clear. | Inspelningen från övervakningskameran är tydlig. |
the doorframe | dörrkarmen |
the lock | låset |
The damage is on the doorframe and the lock. | Skadan finns på dörrkarmen och låset. |
The lock came loose from the doorframe. | Låset lossnade från dörrkarmen. |
the valuables | värdesakerna |
The valuables were in a locked cupboard. | Värdesakerna låg i ett låst skåp. |
the jewelry | smyckena |
The jewelry was among the valuables. | Smyckena var bland värdesakerna. |
the insurance company | försäkringsbolaget |
The insurance company needs the police report. | Försäkringsbolaget behöver polisanmälan. |
the serial number | serienumret |
The insurance company asks for the serial number. | Försäkringsbolaget frågar efter serienumret. |
the theft | stölden |
The security camera's recording shows the theft. | Övervakningskamerans inspelning visar stölden. |
to break in | bryta sig in |
The thief broke in through the door. | Tjuven bröt sig in genom dörren. |
The alarm was on when the thief broke in. | Larmet var på när tjuven bröt sig in. |
to steal | stjäla |
The thief stole the jewelry. | Tjuven stal smyckena. |
Someone tried to steal the valuables. | Någon försökte stjäla värdesakerna. |
to block (a card or account) | spärra |
Either you block the card now, or you call the bank. | Antingen spärrar du kortet nu eller så ringer du banken. |
I blocked the card after the theft. | Jag spärrade kortet efter stölden. |
to estimate | uppskatta |
Can you estimate the price of the jewelry? | Kan du uppskatta priset på smyckena? |
Either you estimate the price yourself, or the insurance company helps you. | Antingen uppskattar du priset själv eller så hjälper försäkringsbolaget dig. |
to identify | identifiera |
The fingerprint can identify the thief. | Fingeravtrycket kan identifiera tjuven. |
The serial number can identify the computer. | Serienumret kan identifiera datorn. |
The witness could identify the thief in the recording. | Vittnet kunde identifiera tjuven på inspelningen. |
to report to the police | polisanmäla |
I want to report the burglary to the police. | Jag vill polisanmäla inbrottet. |
The theft must be reported to the police today. | Stölden måste polisanmälas idag. |
Either we report the theft, or we go to the police station. | Antingen polisanmäler vi stölden eller så går vi till polisstationen. |
unless | såvida inte |
The alarm protects the house unless the thief turns it off. | Larmet skyddar huset såvida inte tjuven stänger av det. |
Unless the witness calls today, we lack a description. | Såvida inte vittnet ringer idag saknar vi en beskrivning. |
The insurance company reimburses you for the jewelry unless the police report is missing. | Försäkringsbolaget ersätter dig för smyckena såvida inte polisanmälan saknas. |
Unless the recording shows something else, the thief broke in. | Såvida inte inspelningen visar något annat bröt tjuven sig in. |
its (non-reflexive) | dess |
I saw the security camera and its recording. | Jag såg övervakningskameran och dess inspelning. |
The house has an alarm, and its door is locked. | Huset har ett larm och dess dörr är låst. |
a pity | synd |
It is a pity that the recording is missing. | Det är synd att inspelningen saknas. |
What a pity that the witness did not call. | Vad synd att vittnet inte ringde. |
past; by | förbi |
The thief walked past the house. | Tjuven gick förbi huset. |
The bus drives past the police station. | Bussen kör förbi polisstationen. |
the order; work order | ordern |
The order arrives tomorrow. | Ordern kommer imorgon. |
I am reading the order now. | Jag läser ordern nu. |
running; under way | igång |
The alarm is running. | Larmet är igång. |
The meeting is under way now. | Mötet är igång nu. |
the police officer | polisen |
The police officer reads the police report. | Polisen läser polisanmälan. |
The witness talks with the police officer. | Vittnet pratar med polisen. |
differently; in a different way | annorlunda |
The door looks different. | Dörren ser annorlunda ut. |
Today we work differently. | Idag arbetar vi annorlunda. |
the moment | ögonblicket |
Wait a moment. | Vänta ett ögonblick. |
The moment was important. | Ögonblicket var viktigt. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
