Breakdown of Asha na dada yake hawapendi kugombana nyumbani.
Questions & Answers about Asha na dada yake hawapendi kugombana nyumbani.
Na means and here. It joins the two people into one compound subject:
- Asha
- dada yake = her/his sister
So Asha na dada yake means Asha and her/his sister.
In Swahili, na is also used in other ways, such as with, so learners often need to rely on context. In this sentence, it is clearly the coordinator and.
Because the subject is plural: Asha and her/his sister = they.
Swahili verbs usually show the subject inside the verb itself. In hawapendi:
- ha- = negative marker
- wa- = subject marker for they (people)
- -pendi = verb stem used here in the negative form of to like / love
So hawapendi means they do not like.
Even though Asha is one person, the whole subject has two people, so the verb must be plural.