Breakdown of Familia yetu inaishi pamoja nyumbani kwa amani.
Questions & Answers about Familia yetu inaishi pamoja nyumbani kwa amani.
- familia – family
- yetu – our
- inaishi – lives / is living
- pamoja – together
- nyumbani – at home / in the home
- kwa – by / with / in (here: in or with)
- amani – peace
So the sentence is literally: Family our lives together at home in/with peace.
In Swahili, possessive adjectives (my, your, our, etc.) normally come after the noun they describe:
- familia yetu – our family
- rafiki yangu – my friend
- kitabu chako – your book
Putting the possessive before the noun (yetu familia) is ungrammatical in standard Swahili.