Word
Mvua nyingi inaweza kuathiri bei ya mboga sokoni.
Meaning
Heavy rain can affect vegetable prices at the market.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Mvua nyingi inaweza kuathiri bei ya mboga sokoni.
kwenye
at
soko
the market
nyingi
a lot of
ya
of
Questions & Answers about Mvua nyingi inaweza kuathiri bei ya mboga sokoni.
What does mvua nyingi literally mean, and why is mvua singular here?
In Swahili, mvua is treated as a mass noun ("rain") in Class 3, so it normally appears in the singular. Adding the adjective nyingi intensifies it:
- Literally "much rain" or "a lot of rain"
- Contextually "heavy rain" or "many rains" (i.e. a prolonged/heavy downpour)
Why is the verb phrase inaweza kuathiri used instead of just athiri?
- inaweza = ina- (present tense prefix) + weza ("can/able to")
- It conveys possibility: "can affect"
- When you use weza with another verb, that verb must remain in the infinitive form, hence kuathiri ("to affect")
What is the root of kuathiri, and why do we need the ku- prefix?
- Root verb: -athiri ("affect/influence"), a transitive verb
- ku- = infinitive prefix ("to …")
- Together, kuathiri = "to affect"
How does the genitive ya work in bei ya mboga?