Breakdown of Lete kijiko kile kidogo, ili niongeze sukari kwenye chai yangu.
chai
the tea
kwenye
at
yangu
my
kuleta
to bring
ili
so that
kuongeza
to add
kidogo
small
kijiko
the spoon
kile
that
sukari
the sugar
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swahili grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Lete kijiko kile kidogo, ili niongeze sukari kwenye chai yangu.
What does Lete mean in this sentence, and from which verb is it derived?
Lete is the imperative form of kuleta, meaning “bring.” It is used here to request that someone bring the spoon.
In the phrase kijiko kile kidogo, how do kile and kidogo function together?
Kijiko means “spoon.” The demonstrative kile (meaning “that”) agrees with the noun’s class (the ki- class), while kidogo is an adjective meaning “small.” Together, they describe “that small spoon.”
What is the purpose of the word ili in this sentence?
Ili introduces a purpose clause and translates as “so that” or “in order to.” It connects the action of bringing the spoon with its intended purpose—adding sugar to the tea.
How is niongeze constructed, and why is the ni- prefix significant?
Niongeze comes from the verb kuongeza (to add) and includes the object prefix ni-, which means “me.” This construction indicates that the purpose of the action is for the speaker to add sugar, essentially meaning “so that I may add.”
What role does kwenye play in kwenye chai yangu?
Kwenye is a preposition that means “in” or “onto.” In this sentence, it shows that the sugar is to be added in (or to) my tea.
How is possession expressed in the term chai yangu?
Yangu is a possessive adjective meaning “my.” In Swahili, possessive adjectives typically follow the noun, so chai yangu translates to “my tea.”
Why isn’t there an explicit subject pronoun for the speaker in niongeze?
Swahili verbs include subject prefixes that indicate who is performing the action. In niongeze, the ni- prefix signifies that the action is performed by “I.” This makes an extra pronoun (like mimi) unnecessary.