Quiero oír música en el parque.

I

Breakdown of Quiero oír música en el parque.

• querer: to want
• la música: the music
• en: in

Questions & Answers about Quiero oír música en el parque.

Why is it Quiero oír and not Quiero oigo?

In Spanish, when one verb expresses a wish, plan, or ability and is followed by another action, the second verb stays in the infinitive form.

• Querer + infinitive = to want to do something
  
  • Quiero oír música. = I want to listen to music.
  • Quiero comer. = I want to eat.

So you say:

• ✅ Quiero oír música. (I want to listen to music.)
• ❌ Quiero oigo música. (wrong – two conjugated verbs together like that is not how Spanish works here)

What’s the difference between oír and escuchar? Which is more natural in Spain in this sentence?

The difference is similar to “to hear” vs “to listen” in English:

• oír = to hear (simply perceive sound)
• escuchar = to listen (pay attention on purpose)

In practice:

• Quiero oír música.
  Literally: I want to hear music.
  Suggests just having music sounding around you; more passive.

• Quiero escuchar música.
  Literally: I want to listen to music.
  Sounds more intentional and is what people usually say when they mean “listen to music” as an activity.

In Spain, if you mean “I want to listen to music in the park” as a deliberate activity, the most natural version is:

• Quiero escuchar música en el parque.

Why doesn’t música have an article here? Could I say Quiero oír la música?