Es justo reconocer el esfuerzo de mi familia.

the family

Breakdown of Es justo reconocer el esfuerzo de mi familia.

• ser: to be
• mi: my
• de: of
• justo: fair
• reconocer: to acknowledge
• el esfuerzo: the effort

Questions & Answers about Es justo reconocer el esfuerzo de mi familia.

What does es justo express in this sentence?

In Spanish, es justo is used to indicate that something is fair or just on a general or objective level. It conveys the idea that recognizing your family’s effort is seen as morally or logically correct.

Why do we say es instead of está?

In Spanish, es usually describes an inherent quality or characteristic, while está describes a temporary state or condition. Here, the fairness (justicia) is seen as a permanent, inherent quality of the action, so es is more appropriate.

How is reconocer different from other Spanish verbs like admitir or darse cuenta?

Reconocer generally means “to acknowledge” or “to give credit for something.” It often involves showing appreciation or praise. Admitir is used when talking about confessing or conceding to something, and darse cuenta means “to realize” in the sense of becoming aware of something.

Why is the article el used with esfuerzo?

Spanish often uses a definite article before a singular noun to talk about a concept in a general sense. El esfuerzo here refers to the overall or collective effort, treating it as a unified concept or contribution from your family.

When should we use de mi familia vs. de la familia or de nuestra familia?

• De mi familia clearly indicates it’s your own family.
• De la familia could sound more general or even refer to “the family” in a broader context, not necessarily yours only.
• De nuestra familia specifies it’s our family, indicating shared ownership or belonging with the group.

In this sentence, de mi familia emphasizes that you’re specifically recognizing the effort made by your own relatives.