Usages of mantener
No dejes la casa en desorden, intenta mantenerla ordenada.
Don’t leave the house in a mess; try to keep it tidy.
Mantener el escritorio ordenado te ayuda a trabajar más rápido.
Keeping the desk tidy helps you work faster.
Todos los días haré un ejercicio sencillo para mantenerme en forma.
Every day I will do a simple exercise to keep fit.
Guardo mis libros en mi cuarto para mantener todo en orden.
I store my books in my room to keep everything organized.
Vaciar el armario cada mes me ayuda a mantener mi ropa ordenada.
Emptying the closet every month helps me keep my clothes organized.
Mientras mi padre mantiene esa costumbre, yo prefiero ver las noticias en video.
While my father keeps that custom, I prefer to watch the news on video.
Al comienzo del día quiero respirar hondo y mantener la calma.
At the beginning of the day I want to take a deep breath and stay calm.
Ella prefiere mantener su vida privada fuera de las redes sociales.
She prefers to keep her private life off social networks.
Cuando teletrabajamos en equipo, usamos videollamadas cortas para mantener las reuniones eficientes.
When we work remotely as a team, we use short video calls to keep the meetings efficient.
Test yourself: What does mantener mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Spanish grammar?”
Spanish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SpanishMaster Spanish — from mantener to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions