Breakdown of Después de la escuela, merendamos algo ligero, quizás una sandía fresca.
una
a
la escuela
the school
nosotros
we
después de
after
algo
something
fresco
fresh
la sandía
the watermelon
merendar
to have an afternoon snack
ligero
light
quizás
maybe
Questions & Answers about Después de la escuela, merendamos algo ligero, quizás una sandía fresca.
Why is the subject “nosotros” omitted before “merendamos”?
In Spanish, it’s common to drop the subject pronoun because the verb ending (-amos in merendamos) already indicates who is performing the action. You only add nosotros for clarity or emphasis.
What exactly does “merendar” mean, and when do Spanish speakers typically use it?
Merendar refers to having a small snack or light meal, usually in the late afternoon or early evening. In many Spanish-speaking cultures, especially in Spain, merendar is a specific mealtime (la merienda), situated between lunch (la comida) and dinner (la cena).
Why is “algo ligero” used instead of “algo ligera”?
Algo is a neutral pronoun and doesn’t change gender; ligero is an adjective that agrees with the implied masculine or neuter concept of “something” rather than a feminine noun.
What is the difference between “quizás” and “tal vez”?
Both quizás and tal vez mean maybe or perhaps in Spanish. They are generally interchangeable. Quizás is slightly more common in everyday speech in Spain, but there’s no significant difference in meaning.
Why do we say “una sandía fresca” rather than “un sandía fresca”?
Sandía is a feminine noun in Spanish. Most words ending in -a are feminine, so the correct article is una. The adjective fresca also has to match the noun’s feminine gender.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Spanish grammar?”
Spanish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SpanishMaster Spanish — from Después de la escuela, merendamos algo ligero, quizás una sandía fresca to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions