Usages of sentirse
Después de entrenar, necesito ducharme para sentirme limpio.
After training, I need to shower to feel clean.
Me siento contento cuando aprendo algo nuevo.
I feel happy when I learn something new.
Después del almuerzo, a veces me siento cansado y necesito descansar un poco.
After lunch, I sometimes feel tired and need to rest a bit.
Me siento contento cuando la comida es tan sabrosa como la que prepara mi abuela.
I feel happy when the food is as tasty as the one my grandmother prepares.
¡Sube la montaña con cuidado y descansa cuando te sientas cansado!
Climb the mountain carefully and rest when you feel tired!
Me siento feliz cuando tengo un buen día.
I feel happy when I have a good day.
También me importa tener una rutina sana para sentirme feliz.
It also matters to me to have a healthy routine to feel happy.
Me siento feliz cuando la rutina es tranquila.
I feel happy when the routine is calm.
Me siento más calmado cuando hablo despacio en clase.
I feel calmer when I speak slowly in class.
Me siento calmado cuando camino en el parque.
I feel calm when I walk in the park.
Cuando camino por la avenida, me siento feliz.
When I walk along the avenue, I feel happy.
Cuanto más descansas, mejor te sientes.
The more you rest, the better you feel.
Me siento orgulloso cuando consigo hablar español sin vergüenza.
I feel proud when I manage to speak Spanish without embarrassment.
Mi madre no está segura del horario y se siente un poco preocupada.
My mother is not sure about the schedule and feels a little worried.
Mi hermana mayor se siente ya muy adulta cuando paga ella misma el alquiler.
My older sister already feels very grown-up when she pays the rent herself.
Aunque el sueldo no es alto, ella se siente orgullosa de su trabajo.
Although the salary is not high, she feels proud of her job.
No estoy seguro de la respuesta, pero no me siento tan preocupado porque realmente he estudiado.
I am not sure of the answer, but I do not feel so worried because I have really studied.
Mi hermana adulta se siente orgullosa cuando paga ella misma el alquiler.
My adult sister feels proud when she pays the rent herself.
Después de haber estudiado español, me siento más tranquilo.
After having studied Spanish, I feel calmer.
Mi madre tiene dolor de espalda, pero se siente relajada cuando nada en el lago.
My mother has back pain, but she feels relaxed when she swims in the lake.
Después del examen, él se siente relajado y se sienta en la cabaña a leer.
After the exam, he feels relaxed and sits in the cabin to read.
Cuando estoy enfadado, escucho música y luego me siento más tranquilo.
When I am angry, I listen to music and then I feel calmer.
Después de haber escuchado música, me siento más tranquilo.
After having listened to music, I feel calmer.
Después de haber ido al teatro del barrio, me siento tranquilo.
After having gone to the neighborhood theater, I feel calm.
Después de haber llegado a casa, me siento más tranquilo.
After having arrived home, I feel calmer.
Después de haber cenado, me siento relajado en mi cuarto.
After having had dinner, I feel relaxed in my room.
Mi hermano está aburrido cuando pierde, pero no quiero que se sienta decepcionado.
My brother is bored when he loses, but I don’t want him to feel disappointed.
Después de haber caminado mucho en el parque, me siento cansado.
After having walked a lot in the park, I feel tired.
Hoy me siento mal.
Today I feel bad.
Me siento orgullosa cuando no pierdo ninguna pieza importante en las primeras jugadas.
I feel proud when I don’t lose any important piece in the first moves.
En esta época me siento cansado por el cambio de clima.
In this season I feel tired because of the change in weather.
Al comienzo de la película me pongo un poco nervioso, pero luego me siento tranquilo.
At the beginning of the movie I get a little nervous, but then I feel calm.
Hoy he estudiado español en la biblioteca y me siento tranquilo.
Today I have studied Spanish in the library and I feel calm.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.