Breakdown of La timpanometría revisa el tímpano.
Questions & Answers about La timpanometría revisa el tímpano.
Why does revisa mean checks here? I thought revisar meant to review.
Why is it revisa and not revisar?
Because revisa is a conjugated verb, while revisar is the infinitive.
Here:
- revisar = to check / to examine
- revisa = checks / examines
The subject is La timpanometría, which is third person singular, so the verb must also be third person singular:
- La timpanometría revisa... = Tympanometry checks...
Why is there La before timpanometría?
Because timpanometría is a noun, and in Spanish nouns usually appear with an article more often than in English.
So:
- la timpanometría = the tympanometry / tympanometry
In English, we often leave out the article with technical or general subjects, but Spanish commonly keeps it.
Also, timpanometría is a feminine noun, so it takes la, not el.
Why is there el before tímpano?
Because tímpano is a masculine singular noun.
- el tímpano = the eardrum
Spanish usually uses articles with body parts and concrete nouns. So el tímpano is exactly what you would expect here.
How do I know that timpanometría is feminine and tímpano is masculine?
How do I pronounce timpanometría and tímpano?
A simple English-friendly guide:
- timpanometría ≈ teem-pah-no-meh-TREE-ah
- tímpano ≈ TEEM-pah-no
The stressed syllables are:
- timpanomeTRÍa
- TÍMpano
In Spain, the r in timpanometría is a light tapped r, not a strong English r.
What do the accent marks mean in timpanometría and tímpano?
They show where the stress goes.
- timpanometría → stress on trí
- tímpano → stress on tím
Without those accent marks, a Spanish speaker would stress the words differently, so the accents are important for correct pronunciation.
How do I know which word is the subject?
In this sentence, the most natural reading is:
- La timpanometría = subject
- revisa = verb
- el tímpano = direct object
So literally:
- Tympanometry checks the eardrum
Spanish often follows the same basic order as English here:
Subject + Verb + Object
So this is a straightforward sentence.
Why is there no a before el tímpano?
Because the personal a is mainly used before specific people and sometimes pets or personified beings.
Here, el tímpano is a thing, not a person, so no a is used.
Correct:
- La timpanometría revisa el tímpano.
Not:
- La timpanometría revisa al tímpano.
Is this present tense talking about right now, or is it a general fact?
It is most naturally understood as a general fact.
Spanish, like English, uses the present tense for general truths and descriptions of what something does:
- La timpanometría revisa el tímpano.
- Tympanometry checks the eardrum.
So it does not have to mean that someone is checking an eardrum at this exact moment.
Is this sentence natural in Spanish from Spain?
Yes, it is grammatically correct and understandable. However, in a more technical medical context, Spanish might use a more precise verb, depending on exactly what is meant.
For example, you might also see verbs like:
- evalúa = evaluates
- examina = examines
- mide = measures
Since tympanometry specifically evaluates how the eardrum and middle ear respond, a very precise sentence might be something like:
But revisa is still clear and natural enough for learning purposes.
Can I leave out the articles and say Timpanometría revisa tímpano?
No, that sounds unnatural and incomplete in normal Spanish.
Spanish usually needs the articles here:
- La timpanometría revisa el tímpano.
Leaving them out would sound more like note-taking, headlines, or very broken Spanish.
Can timpanometría mean one specific test, or is it only the general procedure?
It can do both, depending on context.
- la timpanometría can mean tympanometry as a procedure or test in general
- una timpanometría can mean a tympanometry test
Examples:
- La timpanometría es útil. = Tympanometry is useful.
- Le hicieron una timpanometría. = They did a tympanometry test on him/her.
In your sentence, la timpanometría is being used in a general sense.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SpanishMaster Spanish — from La timpanometría revisa el tímpano to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions