Breakdown of La deducción fiscal reduce el resultado de la declaración.
Questions & Answers about La deducción fiscal reduce el resultado de la declaración.
In Spanish, it is very common to use the definite article where English might not.
Here:
- la deducción fiscal = the tax deduction
- la declaración = the tax return / the declaration
Spanish often prefers the article when talking about a concept, category, or specific item understood from context. So even if English might say Tax deductions reduce the result of a tax return, Spanish naturally uses la in this kind of general statement.
Also, both nouns are feminine singular:
- deducción → feminine
- declaración → feminine
So the article is la in both cases.
In Spanish, adjectives usually come after the noun, unlike in English.
So:
- deducción fiscal = tax deduction
- literally: deduction fiscal
This is the normal word order in Spanish:
- casa grande = big house
- reforma laboral = labour reform
- deducción fiscal = tax deduction
Putting fiscal before the noun would sound unusual here.