Breakdown of En lugar de mezclar basura, separamos el residuo orgánico.
Questions & Answers about En lugar de mezclar basura, separamos el residuo orgánico.
It means instead of.
So En lugar de mezclar basura means Instead of mixing rubbish/waste.
A very similar expression is en vez de, which also means instead of:
- En lugar de mezclar basura...
- En vez de mezclar basura...
Both are common. En lugar de can sound a little more formal or neutral.
Because after en lugar de, Spanish uses a noun or an infinitive.
Here, mezclar is an infinitive, so en lugar de mezclar literally means instead of mixing.
You cannot use a fully conjugated verb directly after de here:
- Correct: en lugar de mezclar
- Incorrect: en lugar de mezclamos
This is similar to English:
- instead of mixing not
- instead of we mix