Questions & Answers about El odio daña la confianza.
In Spanish, articles are used much more often than in English.
Here, el odio and la confianza are both being used in a general sense:
- el odio = hatred, hate in general
- la confianza = trust / confidence in general
So El odio daña la confianza means something like Hatred damages trust or Hate harms trust.
Leaving out the articles would sound unnatural in normal Spanish.