Caring for houseplants

QuestionAnswer
the potting substrate
el sustrato
The potting substrate is damp.
El sustrato está húmedo.
the fertiliser
el fertilizante
This fertiliser is new.
Este fertilizante es nuevo.
the drainage
el drenaje
The pot has good drainage.
La maceta tiene buen drenaje.
I added the fertiliser to the substrate after checking the drainage.
Añadí el fertilizante al sustrato después de revisar el drenaje.
the plant nursery
el vivero
We went to the plant nursery yesterday.
Fuimos al vivero ayer.
the flowering
la floración
Flowering started this week.
La floración empezó esta semana.
the planter box
la jardinera
The planter box is on the balcony.
La jardinera está en el balcón.
I bought the planter box at the nursery before flowering.
Compré la jardinera en el vivero antes de la floración.
the new shoot
el brote
The new shoot is very small.
El brote es muy pequeño.
the plant cutting
el esqueje
I took a cutting yesterday.
Corté un esqueje ayer.
the plant stem
el tallo
The plant stem is green.
El tallo está verde.
The cutting had a new shoot on the stem.
El esqueje tenía un brote en el tallo.
the fern
el helecho
The fern needs shade.
El helecho necesita sombra.
the orchid
la orquídea
The orchid has two flowers.
La orquídea tiene dos flores.
the succulent plant
la suculenta
The succulent needs a little water.
La suculenta necesita un poco de agua.
the geranium
el geranio
The geranium is at the window.
El geranio está en la ventana.
I put the fern, orchid, succulent, and geranium together.
Puse el helecho, la orquídea, la suculenta y el geranio juntos.
the plant pest infestation
la plaga
The infestation damaged the leaves.
La plaga dañó las hojas.
the aphid
el pulgón
I saw an aphid on the stem.
Vi un pulgón en el tallo.
the fungus
el hongo
The fungus appeared yesterday.
El hongo apareció ayer.
We found aphids and a fungus during the infestation.
Encontramos pulgones y un hongo durante la plaga.
to repot
trasplantar
I am going to repot the fern.
Voy a trasplantar el helecho.
to germinate
germinar
The seeds started to germinate.
Las semillas empezaron a germinar.
to rot
pudrirse
The root can rot.
La raíz puede pudrirse.
The seed germinated; I repotted the plant, but it later rotted.
La semilla germinó; trasplanté la planta, pero luego se pudrió.
to drain away through soil
drenar
The water should drain well.
El agua debe drenar bien.
to fertilise
abonar
We fertilise the geranium in spring.
Abonamos el geranio en primavera.
to mist
pulverizar
Mist the leaves this morning.
Pulveriza las hojas esta mañana.
Let the water drain before fertilising and misting.
Deja drenar el agua antes de abonar y pulverizar.
to take root
enraizar
The cutting started to take root.
El esqueje empezó a enraizar.
the root ball
el cepellón
The root ball remains damp.
El cepellón sigue húmedo.
I checked the root ball when the cutting started to take root.
Revisé el cepellón cuando el esqueje empezó a enraizar.
silly or foolish
tonto
That comment was silly.
Ese comentario fue tonto.
Do not be foolish.
No seas tonto.
the strength or force
la fuerza
I have no strength today.
No tengo fuerza hoy.
The wind lost strength.
El viento perdió fuerza.
strange
extraño
That noise seems strange.
Ese ruido parece extraño.
I feel strange here.
Me siento extraño aquí.
incredible
increíble
The landscape is incredible.
El paisaje es increíble.
It was an incredible day.
Fue un día increíble.
to fear
temer
I fear arriving late.
Temo llegar tarde.
Do not fear change.
No temas el cambio.
the gentleman
el caballero
The gentleman opened the door.
El caballero abrió la puerta.
I spoke with the gentleman.
Hablé con el caballero.
to continue
continuar
We continue tomorrow.
Continuamos mañana.
The meeting continued afterwards.
La reunión continuó después.
to stop something
detener
Stop the music.
Detén la música.
The driver stopped the car.
El conductor detuvo el coche.

Contributors