Breakdown of Prijaviću se jer je ponuda dobra i želim da se zaposlim.
Questions & Answers about Prijaviću se jer je ponuda dobra i želim da se zaposlim.
This is the Serbian future tense. The clitic ću is the 1st person singular future auxiliary. When it comes after an infinitive ending in -ti, that ending drops and the result is written as one word:
- prijaviti + ću → prijaviću
So Prijaviću se means I will apply / I’m going to apply.
A very common alternative is:
- Ja ću se prijaviti
That means the same thing.
Yes. Both are correct.
- Prijaviću se = neutral, compact
- Ja ću se prijaviti = also correct, with ja added for emphasis or clarity
Serbian often omits subject pronouns when they are already clear from the verb ending, so ja is not necessary here.
Here prijaviti se means to apply, to sign up, or to register oneself, depending on context.
In this sentence, because ponuda means offer, the most natural interpretation is to apply.
The se matters. Compare:
- prijaviti se = to apply / sign oneself up
- = to report someone/something, or to register something