Questions & Answers about Serviser proverava kamen.
It is:
- Serviser = the subject
- proverava = the verb
- kamen = the direct object
So the pattern is basically Subject + Verb + Object, just like in English.
Proverava is 3rd person singular, present tense.
It means he/she/it checks or is checking.
It comes from the imperfective verb proveravati, which is used for:
- ongoing actions
- repeated actions
- general present actions
So in this sentence, proverava is the natural choice for is checking / checks.
It can mean either one.
Serbian present tense often covers both:
- checks
- is checking
So Serviser proverava kamen. could mean:
- The technician checks the stone.
- The technician is checking the stone.
The exact meaning depends on context.