Breakdown of Я клянусь говорить правду.
Questions & Answers about Я клянусь говорить правду.
What form is клянусь?
Клянусь is the 1st person singular form of клясться, which means to swear.
So:
- клясться = to swear
- я клянусь = I swear
This verb is a little irregular, so the form does not look exactly like the infinitive. A few present-tense forms are:
- я клянусь
- ты клянёшься
- он / она клянётся
- мы клянёмся
So in this sentence, клянусь is simply the verb form that matches я.
Why does клянусь end in -сь?
Because the dictionary form of the verb is клясться, a reflexive verb.
In Russian, reflexive verbs end in:
- -ся
- or -сь
After a vowel, Russian usually uses -сь, so:
- клянусь
- not клянусся
Here, the reflexive ending is just part of the verb. It does not mean the sentence is literally reflexive in the English sense, like I wash myself. Many Russian verbs are simply used in a reflexive form as part of their normal meaning.
So you should learn клясться as a whole verb meaning to swear.
Why is клянусь in the present tense if the meaning is about what I will do?
Because the act of swearing happens right now.
In other words:
- клянусь = I swear now
- говорить правду = what I am swearing to do
This is similar to English:
- I swear to tell the truth
The verb swear is present in English too, even though the truth-telling will happen after the oath.
So the present tense here is completely normal. The sentence means that the speaker is making the oath now.
Why is говорить in the infinitive?
Because after клянусь, Russian commonly uses an infinitive to say what the person swears to do.
So the structure is:
- клянусь + infinitive
Here:
- клянусь говорить = I swear to speak / tell
This works much like English I swear to tell. Russian does not need a separate word for to before the infinitive.
So:
- Я клянусь говорить правду = literally I swear tell truth
- natural English: I swear to tell the truth
Why is it правду and not правда?
Because правду is the accusative singular form of правда.
- правда = truth
- правду = truth, as a direct object
In говорить правду, the noun is the thing being spoken/told, so Russian uses the accusative case.
This is a very common expression:
- говорить правду = to tell the truth
Compare:
- Это правда. = That is the truth.
Here правда is nominative. - Я говорю правду. = I am telling the truth.
Here правду is accusative.
Why is it говорить правду and not сказать правду?
Both are possible in Russian, but they are not exactly the same.
- говорить правду uses the imperfective verb
- сказать правду uses the perfective verb
The difference is roughly:
- говорить правду = to speak/tell the truth in general, or throughout what you say
- сказать правду = to tell the truth once, to say the truth as a single completed act
In an oath, говорить правду is very natural because it suggests ongoing truthful speech, not just one single statement. It fits the idea of giving truthful testimony.
So:
- Я клянусь говорить правду = I swear to tell the truth
- Я клянусь сказать правду would sound more like swearing that you will reveal the truth in one specific statement
Can I omit я and just say Клянусь говорить правду?
Yes. That is completely natural in Russian.
Russian often leaves out subject pronouns when the verb ending already makes the subject clear. Since клянусь already means I swear, я is not strictly necessary.
So both are possible:
- Я клянусь говорить правду
- Клянусь говорить правду
The version with я can sound a little more explicit or emphatic. Without я, the sentence is still clear and often sounds slightly more natural.
Is this sentence formal or everyday Russian?
It sounds formal and solemn.
Клянусь is a strong word. It is used in situations involving:
- oaths
- promises made very seriously
- legal or ceremonial language
- dramatic or emotional speech
So Я клянусь говорить правду sounds like something you might hear in:
- a courtroom
- a formal oath
- a serious dramatic scene
In casual everyday speech, people usually choose less solemn verbs, depending on what they mean, such as обещаю for I promise.
How is this sentence stressed and pronounced?
The stress is:
- Я кляну́сь говори́ть пра́вду.
A rough pronunciation guide:
- Я = ya
- кляну́сь = klya-NOOS'
- говори́ть = gava-REET'
- пра́вду = PRAV-du
A couple of useful notes:
- The stress in кляну́сь is on the last syllable.
- The stress in говори́ть is also on the last syllable.
- The stress in пра́вду is on the first syllable.
- Unstressed о in Russian is often pronounced more like a, which is why говорить sounds closer to gavarit' than to govorit'.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning RussianMaster Russian — from Я клянусь говорить правду to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions