Questions & Answers about У стойки регистрации я показал паспорт и посадочный талон.
Here у means by, at, near.
So у стойки регистрации means at the check-in counter / by the check-in desk.
A useful pattern is:
- у + genitive = at / by / near someone or something
Examples:
- у окна = by the window
- у двери = by the door
- у входа = by the entrance
So this phrase is not literally saying inside the counter area, but at that location.
Because the preposition у requires the genitive case.
The dictionary form is:
- стойка = counter, stand, desk
After у, it changes to genitive singular:
- стойка → стойки
So:
- у стойки = at the counter
This is a very common case pattern in Russian: the preposition determines the case.