Я долго колебалась, но всё-таки записалась на курс.

I hesitated for a long time, but in the end I signed up for the course.

Breakdown of Я долго колебалась, но всё-таки записалась на курс.

• я: I
• но: but
• курс: the course
• долго: for a long time

Questions & Answers about Я долго колебалась, но всё-таки записалась на курс.

Why do колебалась and записалась end in -ась?

Because both verbs are:

1. past tense
2. feminine singular
3. reflexive

1) Past tense

In Russian, past tense is formed with -л-:

• колебалась
• записалась

2) Feminine singular

The ending -а shows that the speaker is female:

• я колебалась = I hesitated, said by a woman
• A man would say:
  • Я долго колебался, но всё-таки записался на курс.

3) Reflexive

The -сь / -ся part is the reflexive marker.

So:

• колебалась = feminine past of колебаться
• записалась = feminine past of записаться

The short version: -ась here is basically -а (feminine past ending) + -сь (reflexive marker).

Why is one verb колебалась and the other записалась? Is this about aspect?