Breakdown of По мере того как суп с фасолью и чечевицей остывал, его вкус становился ярче.
Questions & Answers about По мере того как суп с фасолью и чечевицей остывал, его вкус становился ярче.
What does по мере того как mean?
It means as, in proportion as, or the more... the more... in a gradual sense.
It is used when two processes develop alongside each other over time. In this sentence, one thing is happening gradually — the soup is cooling — and another thing is changing gradually at the same time — the taste is becoming more vivid.
So по мере того как is stronger and more specific than a simple when.
What is того doing in по мере того как?
In this sentence, по мере того как is a fixed conjunction meaning as / as... gradually.
So you should learn по мере того как as one whole unit.
There is also another pattern:
- по мере + noun
- for example: по мере остывания супа = as the soup cooled / during the cooling of the soup
But when a full clause follows, Russian commonly uses по мере того как.
Why are остывал and становился imperfective, not остыл and стал?
Because the sentence describes a process, not just a finished result.
- остывал = was cooling / cooled gradually
- становился = was becoming
Both changes happened little by little, so the imperfective is natural.
If you used perfective verbs, the meaning would shift toward a completed result:
- Когда суп остыл, его вкус стал ярче.
- When the soup cooled down, its taste became more vivid.
That version is about the result after cooling, not the gradual change during cooling.
Why is it остывал and not остывала or остывало?
Because the subject is суп, and суп is masculine singular.
In the past tense, Russian verbs agree with the subject in gender and number:
- суп остывал — masculine
- каша остывала — feminine
- молоко остывало — neuter
- блюда остывали — plural
The same thing happens with становился, which agrees with вкус. Since вкус is also masculine singular, you get становился.
Why is it с фасолью и чечевицей? What case is that?
This is the instrumental case.
The preposition с meaning with normally takes the instrumental:
- с фасолью = with beans
- с чечевицей = with lentils
Base forms:
- фасоль
- чечевица
Instrumental forms:
- фасолью
- чечевицей
So суп с фасолью и чечевицей literally means soup with beans and lentils.
Is суп с фасолью и чечевицей a natural way to say bean-and-lentil soup?
Yes, very natural.
Russian often describes dishes with X с Y:
- салат с курицей — salad with chicken
- рис с овощами — rice with vegetables
- суп с грибами — soup with mushrooms
So суп с фасолью и чечевицей is a normal, idiomatic way to describe the contents of the soup.
You might also see adjective-based names like фасолевый суп, but with two ingredients, суп с фасолью и чечевицей is especially straightforward.
Why does the sentence say его вкус? What does его mean here?
Here его means its, referring to суп.
So:
- его вкус = its taste
Russian его can mean his or its. Context tells you which one is meant.
The sentence could also have said вкус супа, but его вкус sounds smoother and avoids repeating суп.
Why is it ярче instead of яркий?
Ярче is the comparative form of яркий:
- яркий — vivid, bright
- ярче — more vivid, brighter
After verbs like становиться, Russian very often uses the comparative to show change:
- становиться лучше — become better
- становиться хуже — become worse
- становиться сильнее — become stronger
- становиться ярче — become more vivid
So его вкус становился ярче means its taste was becoming more vivid / more pronounced.
Could Russian also say становился более ярким?
Yes, that is possible.
- становился ярче — more natural, more compact, very idiomatic
- становился более ярким — also correct, but slightly heavier in style
In everyday Russian, the simple comparative ярче is usually the better choice here.
Can яркий really be used about taste?
Yes.
Although яркий literally means bright or vivid, Russian often uses it metaphorically for things like:
- taste
- aroma
- emotions
- language
- impressions
So яркий вкус means something like:
- vivid taste
- pronounced taste
- intense flavor
It does not refer to visual brightness here.
Why is there a comma after остывал?
Because the sentence has a subordinate clause followed by a main clause.
Structure:
- По мере того как суп с фасолью и чечевицей остывал — subordinate clause
- его вкус становился ярче — main clause
Russian puts a comma between them.
Could по мере того как be replaced with когда?
Not without changing the nuance.
- по мере того как emphasizes a gradual, parallel development
- когда usually just means when
Compare:
По мере того как суп остывал, его вкус становился ярче.
- The cooling and the flavor change happened progressively together.
Когда суп остыл, его вкус стал ярче.
- First the soup cooled; then we describe the result.
So когда is possible in a different sentence, but it does not express quite the same idea.
Could the word order be different?
Yes. Russian word order is flexible.
For example, you could also say:
- Его вкус становился ярче по мере того как суп с фасолью и чечевицей остывал.
That is grammatical. The original version sounds natural because it presents the background process first and then the result of that process.
So the word order here is not random, but it is not the only possible one either.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning RussianMaster Russian — from По мере того как суп с фасолью и чечевицей остывал, его вкус становился ярче to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions