Мне нравится эта ткань: она мягкая и приятная на ощупь.

I

Breakdown of Мне нравится эта ткань: она мягкая и приятная на ощупь.

• и: and
• приятный: pleasant
• этот: this

Questions & Answers about Мне нравится эта ткань: она мягкая и приятная на ощупь.

Why is it мне нравится, not something like я нравится?

Because the verb нравиться works differently from English to like.

In Russian, нравиться literally works more like to be pleasing to someone.

• мне = to me / for me (dative case)
• нравится = is pleasing
• эта ткань = this fabric

So Мне нравится эта ткань is structurally closer to:

This fabric is pleasing to me.

That is why Russian uses мне instead of я here.

---

Why is it нравится and not нравятся?

Because the thing doing the “pleasing” is эта ткань, which is singular.

Compare:

• Мне нравится эта ткань. = I like this fabric.
  (ткань = singular)
• Мне нравятся эти ткани. = I like these fabrics.
  (ткани = plural)

So the verb agrees with эта ткань, not with мне.

---

Why is it эта ткань and not эту ткань?