Breakdown of Я медленно спускаюсь по лестнице.
Questions & Answers about Я медленно спускаюсь по лестнице.
Because спускаться / спуститься is the verb meaning to go down / to descend oneself.
- Я спускаюсь = I am going down
- Я спускаю would come from спускать, which usually means to lower something or to let something down
So:
- Я спускаюсь по лестнице = I am going down the stairs
- Я спускаю чемодан по лестнице = I am lowering / taking the suitcase down the stairs
The ending -юсь here is the 1st person singular present-tense form of the reflexive verb спускаться.
The -ся / -сь ending often makes a verb reflexive, but in many cases it is just part of the dictionary form of a verb and gives it a specific meaning.
Here:
- спускать = to lower something
- спускаться = to go down, descend
So in this sentence, -сь is not really translated as myself in English. It is simply part of the verb спускаться.
The -сь form appears instead of -ся because it comes after a vowel:
- спускаю + сь → спускаюсь