Breakdown of Сегодня я записалась в автошколу, потому что хочу получить права.
Questions & Answers about Сегодня я записалась в автошколу, потому что хочу получить права.
Записалась is:
- Past tense (it happened already).
- Feminine singular (so the speaker is a woman / identifies as female). A man would say я записался.
- Reflexive (-ся / -сь), meaning the action is done to/for oneself: to sign oneself up / enroll.
So я записалась = I (female) signed up / enrolled (myself).
Because the verb here is записаться (to sign up/enroll), not записать (to write down / record / register someone/something).
Compare:
- Я записалась в автошколу. = I enrolled in a driving school.
- Я записала номер телефона. = I wrote down the phone number.
- Я записала брата в автошколу. = I signed my brother up for driving school. (non-reflexive, you register someone else)