Мне нравится приятный сон после долгого дня.

the day

Breakdown of Мне нравится приятный сон после долгого дня.

• приятный: pleasant
• мне: me
• после: after

Questions & Answers about Мне нравится приятный сон после долгого дня.

Why is it Мне нравится and not Я нравлюсь?

In Russian, нравиться works “backwards” compared to English to like.

Literally, нравиться means “to be pleasing (to someone)”.

• The thing that is liked is the subject (nominative).
• The person who likes it is in the dative case.

So:

• Мне нравится приятный сон…
  = Pleasant sleep is pleasing to me
  = I like pleasant sleep…

If you said Я нравлюсь, that would mean “I am liked / people like me”, not “I like”.

So the pattern is:

• [Dative person] + нравится + [thing, nominative]
  • Мне нравится сон. – I like sleep.
  • Ему нравится музыка. – He likes music.
  • Им нравятся фильмы. – They like films. (note plural verb)

---

What case is мне, and why is it used here?