Breakdown of Модный бренд часто предлагает новые модели одежды.
Questions & Answers about Модный бренд часто предлагает новые модели одежды.
модный is an adjective meaning fashionable or trendy, and it must agree in gender, number, and case with the noun it modifies.
модно is an adverb meaning fashionably and is used to modify verbs, not nouns.
They are in the accusative case as the direct object of предлагает (“offers what?” → новые модели одежды).
Since модели (models) is an inanimate feminine noun in the plural, its accusative form is identical to its nominative form (новые модели).
- новая одежда = “new clothing” in a general, uncountable sense.
- новые модели одежды = “new (distinct) clothing designs/models,” emphasizing separate styles or collections.
The verb предлагать (to offer) normally takes:
1) A direct object in the accusative case (что? – what is offered)
2) Optionally, an indirect object in the dative case (кому? – to whom it’s offered).
In our sentence only the direct object (новые модели одежды) appears.
Yes, Russian word order is relatively flexible.
- Модный бренд часто предлагает… (neutral)
- Часто модный бренд предлагает… (emphasizes frequency)
Both are correct; the difference lies in what you want to highlight.