Questions & Answers about Я поставлю чайник на плиту.
Preposition на can govern either:
• the accusative case to express direction/movement onto a surface (“onto the stove”), or
• the prepositional case to express static location (“on the stove”).
Since the kettle is being moved onto the stove, на here requires the accusative form плиту.