…
Breakdown of Второй этаж библиотеки открыт для всех посетителей.
библиотека
the library
для
for
посетитель
the visitor
открытый
open
второй
second
этаж
the floor
весь
all
Questions & Answers about Второй этаж библиотеки открыт для всех посетителей.
Why is Второй этаж библиотеки in the nominative case?
Второй этаж библиотеки functions as the subject of the sentence (“the second floor of the library”), and subjects in Russian take the nominative case.
What part of speech is открыт, and why is it used instead of открытый?
Открыт is a short-form adjective (also called a predicative adjective) derived from the full adjective/participle открытый. Short-form adjectives are used predicatively (to state a condition) without a linking verb, whereas the full form открытый is used attributively (to directly modify a noun).
Why is there no verb “to be” (e.g. “is/are”) in this sentence?
In Russian, the present-tense copula быть (“to be”) is normally omitted. The state expressed by открыт implies “is,” so you don’t need an explicit “is” in the sentence.
Why does открыт agree in gender and number with этаж?
Short-form adjectives agree in gender and number with their subject. Этаж is a masculine singular noun, so the short-form adjective is открыт (masculine singular). If the subject were feminine or plural, it would be открыта or открыты.
Why is для used with the genitive case in для всех посетителей?
The preposition для always governs the genitive case in Russian, indicating “for” in the sense of intended audience or purpose.
Why are both всех and посетителей in the genitive plural?
Because для requires genitive, все (“all”) becomes всех in genitive plural, and посетитель becomes посетителей. Both words agree in case and number after для.
Why is библиотеки in the genitive singular following этаж?
Russian expresses “X of Y” by putting Y in the genitive after X. Here библиотеки is the genitive singular of библиотека, so этаж библиотеки means “the library’s floor.”
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Russian grammar?”
Russian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning RussianMaster Russian — from Второй этаж библиотеки открыт для всех посетителей to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions