брать

to take

Usages of брать

• Я всегда беру свой чемодан с собой, когда отправляюсь в поездку.: I always take my suitcase with me when I go on a trip.
• Мой друг берет письмо со стола.: My friend takes the letter from the table.
• Каждый покупатель берёт корзину, выбирает товар и идёт к кассиру.: Every customer takes a basket, selects a product, and goes to the cashier.
• Мы живём около метро, поэтому неудобно брать такси.: We live near the metro, so it is inconvenient to take a taxi.
• Моя соседка тоже берёт свой велосипед и едет в парк.: My female neighbor also takes her bicycle and goes to the park.
• Одна утка смело подплывает ближе и берёт хлеб прямо из руки.: One duck bravely swims closer and takes bread directly from the hand.
• Молодой артист выходит на сцену и берёт микрофон.: A young performer walks onto the stage and takes the microphone.
• Осенью погода то тёплая, то холодная, поэтому я всегда беру с собой шарф.: In autumn the weather is sometimes warm, sometimes cold, so I always take a scarf with me.
• Куда бы мы ни поехали в отпуск, я всё равно беру с собой книгу по грамматике.: Wherever we go on vacation, I still take a grammar book with me.
• Куда бы я ни шёл, я почти всегда беру наушники, чтобы слушать вдохновляющий подкаст.: Wherever I go, I almost always take headphones to listen to an inspiring podcast.
• Куда бы ни пошёл мой сын, он всегда берёт с собой бутылку воды.: Wherever my son goes, he always takes a bottle of water with him.
• Если мне холодно вечером, я беру плед и читаю книгу.: If I’m cold in the evening, I take a blanket and read a book.
• Я всегда беру с собой свой паспорт, когда еду в другой город.: I always take my passport with me when I travel to another city.
• Куда бы мы ни ездили зимой, мы всё равно берём с собой тёплый свитер.: Wherever we travel in winter, we still take a warm sweater with us.
• По утрам я часто беру банан с собой, если мне не хочется долго завтракать.: In the mornings I often take a banana with me if I don’t feel like having a long breakfast.

Master Russian — from брать to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Russian freeBrowse the full course