Usages of возле
Мы ухаживаем за участком возле дома.
We take care of the plot near the house.
Моя собака лежит возле большого дома.
My dog is lying near the big house.
Дети играют возле фонтана даже в жаркий день.
Children play near the fountain even on a hot day.
Остановка на перекрестке находится возле большого магазина.
The bus stop at the intersection is located near a big store.
Мы идём дальше по улице и видим площадку возле школы, где играют дети.
We walk further along the street and see a playground near the school where children are playing.
Возле парка я встречаю девушку‑волонтёра, которая выгуливает собак из приюта.
Near the park I meet a female volunteer who is walking dogs from a shelter.
Но через час появилась новая протечка возле батареи, и я снова позвонила диспетчеру.
But an hour later a new leak appeared near the radiator, and I called the dispatcher again.
У бабушки на даче есть старый камин, и зимой возле него особенно уютно греться.
Grandma has an old fireplace at the dacha, and in winter it is especially cozy to warm yourself near it.
Пока брат копал землю у теплицы, я сажала клубнику возле старой яблони.
While my brother was digging the soil by the greenhouse, I was planting strawberries near the old apple tree.
Дедушка поправляет забор возле дома.
Grandfather is fixing the fence near the house.
Дедушка красит забор возле дома.
Grandfather is painting the fence near the house.
Как бы поздно ни было, мама сначала проверяет, закрыто ли окно возле кроватки.
No matter how late it is, Mom first checks whether the window near the crib is closed.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Russian grammar?”
Russian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning RussianMaster Russian — from возле to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions