Breakdown of Когда приступ закончился, пациенту стало лучше.
Questions & Answers about Когда приступ закончился, пациенту стало лучше.
Because Когда приступ закончился is a subordinate clause introduced by когда (when). In Russian, subordinate clauses are separated from the main clause with a comma.
So the sentence is structured like this:
- Когда приступ закончился, — subordinate time clause
- пациенту стало лучше — main clause
You could also reverse the order:
- Пациенту стало лучше, когда приступ закончился.
The comma is still required.
Here когда means when and introduces a time clause.
So:
- Когда приступ закончился = When the attack ended
It is not asking a question here. It is functioning as a conjunction, not as an interrogative word.
Because приступ is the subject of закончился.
In this clause:
- приступ = the attack / episode
- закончился = ended
So literally: the attack ended.
Since it is the subject, it stays in the nominative.