Breakdown of Ввиду того, что содержимое посылки не указали, начался таможенный досмотр.
Questions & Answers about Ввиду того, что содержимое посылки не указали, начался таможенный досмотр.
Ввиду того, что means because, since, or more literally in view of the fact that.
It is a fairly formal, written-style connector. In everyday speech, Russians would more often use:
- потому что
- так как
- из-за того, что
So this sentence sounds a bit official or bureaucratic, which fits the customs context well.
In this sentence, ввиду is a fixed preposition/conjunction meaning because of or in view of, so it is written as one word.
Compare:
- ввиду дождя = because of the rain
- ввиду того, что... = because / in view of the fact that...
But в виду as two words usually has a more literal meaning connected with having in view, keeping in mind, or appears in the expression иметь в виду = to mean / to keep in mind.
So here the correct form is definitely ввиду.