Поставщик услуг пересчитает переплату и начислит правильную абонентскую плату.

and

Breakdown of Поставщик услуг пересчитает переплату и начислит правильную абонентскую плату.

• правильный: correct
• абонентская плата: the subscription charge
• переплата: the overpayment

Questions & Answers about Поставщик услуг пересчитает переплату и начислит правильную абонентскую плату.

Are пересчитает and начислит present tense or future tense? They look a bit like present-tense forms.

They are future tense.

In Russian, perfective verbs use forms that look like present-tense endings, but their meaning is future. So:

• пересчитает = will recalculate
• начислит = will charge / will apply

These verbs describe completed actions in the future, not ongoing present actions.

---

Why isn’t there a word like будет here for the future?

Because будет is used to form the future of imperfective verbs.

Here, both verbs are perfective:

• пересчитать
• начислить

Perfective verbs form the future without будет:

• пересчитает
• начислит

Compare:

• пересчитает = will recalculate
• будет пересчитывать = will be recalculating / will recalculate repeatedly or as a process

So the sentence uses the more natural form for single completed actions.

---

What does the perfective aspect add here?