Lesson 79

QuestionAnswer
the farm
ферма
outside
за
It is dark outside.
За окном темно.
Today we are going to a farm outside the city.
Сегодня мы едем на ферму за город.
the rabbit
кролик
the goat
коза
the cow
корова
On the farm there are rabbits, goats, and one calm cow.
На ферме живут кролики, козы и одна спокойная корова.
the farmer
фермер
the hay
сено
The farmer feeds the rabbits in the morning, and in the evening gives the cow fresh hay.
Фермер кормит кроликов утром, а вечером даёт корове свежее сено.
the horse
лошадь
the mane
грива
the fur
шерсть
My dog's fur is wet after the rain.
У моей собаки мокрая шерсть после дождя.
This horse has a long mane and warm fur.
У этой лошади длинная грива и тёплая шерсть.
the stable
конюшня
the oats
овёс
Two horses are standing in the stable, and the farmer brings them oats.
В конюшне стоят две лошади, и фермер приносит им овёс.
the horn
рог
the deer
олень
much
намного
Today it is much quieter in the park than yesterday.
Сегодня в парке намного тише, чем вчера.
bigger
больше
My new apartment is bigger than the old one.
Моя новая квартира больше, чем старая.
The goat has small horns, and the deer’s horns are much bigger.
У козы маленькие рога, а у оленя рога намного больше.
the sheep
овца
the wool
шерсть
After the rain, the dog's fur is wet, so she does not want to walk for long.
После дождя у собаки мокрая шерсть, поэтому она не хочет долго гулять.
it
ей
The radiator is working again, and thanks to it the room is warm.
Батарея снова работает, и благодаря ей в комнате тепло.
In winter the sheep has thick wool, so it is not cold.
Зимой у овцы густая шерсть, поэтому ей не холодно.
the pig
свинья
the rooster
петух
to wake
будить
The alarm clock wakes me up early in the morning.
Будильник будит меня рано утром.
The pig likes to eat early in the morning, and the rooster wakes the whole farm very early.
Свинья любит есть рано утром, а петух будит всю ферму очень рано.
Early in the morning the rooster stands by the fence, and the pig is already eating.
Рано утром петух стоит у забора, а свинья уже ест.
We gave the goat a little hay, and the sheep a little oats.
Мы дали козе немного сена, а овце — немного овса.
the fox
лиса
In the forest near the farm, a fox sometimes appears.
В лесу рядом с фермой иногда появляется лиса.
the wolf
волк
the bear
медведь
more rarely
реже
In winter, children play on the playground less often because it is cold there.
Зимой дети реже играют на площадке, потому что там холодно.
The farmer says that at night you can hear a wolf there, although a bear comes more rarely.
Фермер говорит, что ночью там можно услышать волка, хотя медведь приходит реже.
the squirrel
белка
from above
сверху
A squirrel was sitting in the pine tree and looking at us from above.
На сосне сидела белка и смотрела на нас сверху.
Last year Grandpa saw a deer by the river, and once even a bear.
В прошлом году дедушка видел оленя у реки, а однажды даже медведя.
The wolf did not come close to the farm because it heard a dog.
Волк не подошёл близко к ферме, потому что услышал собаку.
to run away
убежать
When I opened the door, my dog ran away from the house.
Когда я открыл дверь, моя собака убежала из дома.
The fox ran away quickly when it saw a squirrel in the tree.
Лиса быстро убежала, когда увидела белку на дереве.
We understand each other better when we speak calmly.
Мы понимаем друг друга лучше, когда говорим спокойно.
to reach an agreement
договориться
If we talk calmly, we will be able to reach an agreement.
Если мы спокойно поговорим, мы сможем договориться.
If you and your colleague listen to each other attentively, it is easier for you to reach an agreement.
Если Вы с коллегой слушаете друг друга внимательно, Вам легче договориться.
Brother and sister rarely interrupt each other.
Брат и сестра редко перебивают друг друга.
On the farm, the children hug each other when they see little rabbits.
На ферме дети обнимают друг друга, когда видят маленьких кроликов.
to support
поддерживать
Real friends support each other when they are having a hard time.
Настоящие друзья поддерживают друг друга, когда им трудно.
After a long day, we supported each other and still did not quarrel.
После длинного дня мы поддерживали друг друга и всё равно не ссорились.
Although we were tired, we still helped the farmer bring water to the stable.
Хоть мы и устали, мы всё равно помогли фермеру принести воду в конюшню.
the hoof
копыто
The horse's hoof hurts.
У лошади болит копыто.
The white horse has a beautiful mane, and its hooves were wet after the rain.
У белой лошади красивая грива, а её копыта после дождя были мокрыми.
The deer has beautiful horns, but the goat came closer to us and was not afraid at all.
У оленя красивые рога, но коза подошла к нам ближе и совсем не боялась.
I liked this farm not because there are many animals there, but because it is quiet there and people respect each other.
Мне понравилась эта ферма не потому, что там много животных, а потому, что там тихо и люди уважают друг друга.
here
сюда
Come here, please.
Подойди сюда, пожалуйста.
to feed
покормить
When I return home, I will feed the dog.
Когда я вернусь домой, я покормлю собаку.
My female friend said that she would come here once again, as long as she can see the horses again and feed the goat.
Моя подруга сказала, что приедет сюда ещё раз, лишь бы снова увидеть лошадей и покормить козу.
It’s not that I want to live on a farm all the time, but sometimes I really need such a peaceful day.
Не то чтобы мне хотелось жить на ферме всегда, но иногда мне очень нужен такой спокойный день.
to crow
кричать
In the mornings, the rooster crows very early.
По утрам петух кричит очень рано.
When we were leaving, the squirrel was still sitting in the pine tree, and the rooster was crowing by the fence again.
Когда мы уезжали, белка всё ещё сидела на сосне, а петух снова кричал у забора.
the bucket
ведро
I took the bucket and went to the garden.
Я взял ведро и пошёл в сад.
At home, I kept remembering how the sheep was eating hay and the little rabbit was hiding behind the bucket.
Дома я долго вспоминал, как овца ела сено, а маленький кролик прятался за ведром.
calm
спокойно
I feel calm when everyone is home.
Мне спокойно, когда все дома.
Snowflakes were falling from above, and I felt calm.
Сверху падали снежинки, и мне стало спокойно.
Practice this lesson