Focalizarea este importantă.

to be

Breakdown of Focalizarea este importantă.

• important: important
• focalizarea: the focusing; focus

Questions & Answers about Focalizarea este importantă.

Why is focalizarea ending in -a?

Because focalizarea is the definite form of the noun focalizare.

• focalizare = focusing / focalization
• focalizarea = the focusing / the focalization

In Romanian, the definite article is usually attached to the end of the noun, not written as a separate word like English the.

So:

• focalizare = indefinite
• focalizarea = definite

Is focalizarea a verb form, like English focusing?

Not exactly. In this sentence, focalizarea is a noun, not a verb.

English often uses -ing forms in ways that can feel verbal or nominal, but here Romanian uses a regular noun:

• a focaliza = to focus
• focalizare = focusing / focalization
• focalizarea = the focusing / the focalization

So grammatically, focalizarea behaves like a noun.

What is este doing here?