Breakdown of După dresaj, prietenii socializează câinele.
Questions & Answers about După dresaj, prietenii socializează câinele.
După means after. In this sentence, După dresaj introduces a time phrase: after training or after the training session.
It is a very common Romanian preposition for time:
- după masă = after the meal
- după școală = after school
- după dresaj = after training
Dresaj means training, especially the training of an animal, such as a dog. It is more specific than general human training.
So here it suggests dog training, obedience training, or a training session for the dog.
Because Romanian often uses the noun without the definite article when speaking in a general or non-specific way.
- după dresaj = after training
- după dresajul de azi = after today’s training session
So dresaj here sounds general and natural.