Breakdown of Voluntarul dă numărul de concurs, iar participantul se încălzește.
Questions & Answers about Voluntarul dă numărul de concurs, iar participantul se încălzește.
In Romanian, the definite article is usually attached to the end of the noun, instead of being a separate word like English the.
- voluntar = a volunteer
- voluntarul = the volunteer
- participant = a participant
- participantul = the participant
So both nouns are definite here: the volunteer and the participant.
Because Romanian normally uses an enclitic definite article, meaning the article is added to the noun itself.
So instead of saying something like the volunteer, Romanian says voluntarul. This is one of the biggest differences from English.
A few examples:
- băiat = boy
- băiatul = the boy
- număr = number
- numărul = the number